(Vestsi Natsiyanalnai Akademii Navuk Belarusi)
SERIES OF HUMANITARIAN SCIENCES
Published by The Belaruskaya Navuka Publishing House, Minsk, Republic of Belarus
|
Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus (Vestsi Natsiyanalnai Akademii Navuk Belarusi) SERIES OF HUMANITARIAN SCIENCES Published by The Belaruskaya Navuka Publishing House, Minsk, Republic of Belarus |
Резюме: Рассмотрены взгляды знаменитых мыслителей древности и средневековья, а также взгляды современных ученых-юристов, развивших концепцию правового государства. Показаны этапы ее зарождения, формирования и становления. Освещены основные современные подходы к модели правового государства.
Summary:
This article deals both with views of famous thinkers of the antiquity and the middle ages and of modern scientists, lawyers who have developed the conception of lawful state. Also the stages of its origin, formation and growth are shown. The main modern approaches to the model of lawful state are shown too.
Shatrova T. G.
The problems of development of the law of the Republic of Belarus on prolection of atmospheric air. pp. 11--16
Резюме: Анализируется закон Республики Беларусь "Об охране атмосферного воздуха" и предлагаются основные направления его развития на перспективу.
Summary:
The article analyses the law of the Republic of Belarus "On protection of the atmospheric air" and proposes the main ways of its development in the future.
Papova I. V.
Personal properly and non-property rights of an author of scientific, literary and artistic work. pp. 17--24
Резюме: Рассматривается соотношение личных неимущественных и имущественных прав авторов произведений науки, литературы и искусства как составляющих субъективного авторского права Делается вывод о том, что личные неимущественные права авторов не могут считаться исключительными, поскольку не удовлетворяют определению исключительных прав.
Summary: The article deals with the correlation of private property and non-property rights of author of scientific, literary and artistic works as components of subjective copyright. According to the article, private non-property rights of the author cannot be considered to be exclusive as they do not comply with the definition of exclusive rights.
Резюме: Проблема максимализации автономии, возникшая в философии Нового времени, рассмотрена на историко-философском и современном естественно-научном материале: установлена связь между философией немецкого идеализма и теорией самоорганизации и продемонстрировано тем самым. что проблема максимализации автономии под наименованием проблемы самоорганизации есть центральная проблема не только философии Нового времени, но и современной науки. Дано оригинальное принципиальное решение рассматриваемой проблемы.
Summary:
The problem of maximalization of autonomy which appeared in the philosophy of the New Time, is considered on the basis of historical, philosophical and contemporary natural and scientific material; relation between the philosophy of German Idealism and the theory of self-organization is established: it is shown, that the problem of maximalization of autonomy known as the problem of selforganization is the central problem not only of the New Time philosophy, but also of contemporary science. An original and principle solution of the abovementioned problem is suggested.
Alyaksandrava A. B.
Compelitive capacity of a person in the market. pp. 32--36
Резюме: Анализируется положение работника на рынке труда в контексте социально-экономических условий его формирования. Раскрывается противоречивость положения социальной группы молодежи в ходе осуществляемых экономических трансформаций. Всесторонне рассматривается социально-экономическое явление конкурентоспособности как показатель устойчивости положения работника на рынке труда. Выявляется функциональная зависимость конкурентоспособности от трудовой мобильности молодежи.
Summary:
The article gives analysis of worker's position in the labour market in a context of socio-economic conditions in the Republic of Belarus; it shows the youth contradictory status in a course of socio-economic transformation: competitiveness of youth in the labour market as qualitative index of strong state of the worker in the labour market is examined; functional dependence of competitive capacity from youth's labour mobility is exposed. The article uses rich up-to-date empirical data of sociological researches.
Ali Kaid Ali Mahamed
Islamic Shariat as the state ideology. pp. 37--42
Резюме: Исламская религия была и остается для мусульман основой духовной жизни и мышления. Ее представление о жизни отличается целостностью, охватом духовной и материальной жизни. Такая обобщенность соответствует изменяющимся условиям жизни мусульман. Исламские законы принимаются и сейчас, они обладают определенной гибкостью, но основа их неизменна.
Актуальность этой темы заключается в различных толкованиях и интерпретациях ислама. Анализируя этот вопрос, особое внимание обращается на два серьезных момента: период исламского шариата от первоначального учения пророка Мухаммеда как основателя исламского государства: период после смерти пророка, когда высказывались различные интерпретации ислама в зависимости от сущности политической власти.
Излагается концепция исламского шариата как истинного и полезного учения, первоначально заложенного много столетий назад.
Summary: The Islamic religion has always been for the Moslems the basis of spiritual life and thinking. Its understanding of life is marked by integrity, by the scope of spiritual and material life. Such generalization corresponds to the changing conditions of Moslems' life. Islamic laws can be applied even today; they posess certain flexibility, but their foundation remains unchanged. Actuallity of the problem in question proceeds from different points of view on Islam and its interpretations. It is necessary lo consider the following two serious issues, analysing this question: 1. The period of Islamic Shariat beginning from the original leaching of the Prophet Mohammad as the founder of the Islamic State; 2. The period followed after the death of the Prophet when different interpretations of Islam were expressed depending on the essence of political power. The concept of Islamic Shariat as true and useful leaching as it was initially was laid many centuries ago is viewed.
Djamil' Bagdadzi
Influence of the advertisement on the child's behaviour. pp. 43--47
Резюме: Рассматриваются механизмы воздействия рекламы на детей в возрасте от 5 до 16 лет, анализируются результаты такого воздействия на основе изучения конкретных ситуаций, а также предлагаются пути разрешения конфликтных моментов во взаимодействии "телевидение -- ребенок".
Summary:
In the article the mechanisms of influence of an advertising roller on children at the age of 5 till 16 years are considered, the results of such influence are analyzed on the basis of study of particular (specific) situations, and also the ways of the sanction of the disputed moments in interaction "TV-child" are offered.
Резюме: Рассматриваются экзогенные субъектные социально-экономические факторы, предопределяющие эволюцию социально-классовой структуры общества. Дается определение эволюции социально-классовой структуры общества. Показывается весь комплекс экзогенных и эндогенных социально-экономических факторов, обусловливающих данную эволюцию. Раскрывается изменение морали социально-классовых субъектов и политической системы как фактор эволюции социально-классовой структуры общества, для чего анализируется сущность данных отношений.
Summary:
Considerations are given to exogenous subiective social-economic factors which predetermine evolution of the social-class structure of the society. The definition of the evolution of the social-class structure of society is given. The whole complex of exogenes and endogenes social-economic factors specifying this evolution is shown. Changing of the morals of social-class subjects and political system as the factors of the evolution of social-class structure of the society is shown. For what the essence of its relations is analyzed.
Tsitkova L. M., Trus'evitch I. V.
Preconditions of the development of small forms of enterprise. pp. 52--57
Резюме: Рассматриваются основные результаты социологического исследования по изучению предпринимательской активности населения Гомельской области. Определены предпосылки становления и развития малых форм предпринимательства. Предложены основные пути по поддержке предпринимательства.
Summary:
The main results of sociological investigation of the study of owher's activity of the Gomel Region population are reviewed in the article. The preconditions of the formation and development of small business have been defined. The basic ways to support enterprise were suggested.
Резюме: Освещаются развитие и реформирование общеобразовательной школы в Беларуси в 1965--1985 гг., трудности и недостатки в решении этих вопросов. Автор впервые в белорусской историографии пытается показать на основе анализа учебных программ для общеобразовательных школ, как велось преподавание белорусского и русского языка и литературы, родной истории в школах республики, как проводилась воспитательная работа среди учащихся и какое это имело значение для воспитания национального самосознания у подрастающего поколения.
Summary: The article deals with the development and reforming of the secondary schools in Belarus in 1965--1985 also difficulties and lacks in the solution of these problems are shown. For the first lime in byelorussian hisloryography the author tries to show the process of teaching of byelorussian and russian languages and literature, history, educational work among the pupils at the basis of analysis of educational programmes for the secondary schools. The author shows the importance of lhe work of the education of national consciousness of the rising generation.
Panyutsich V. P.
State taxes on the peasantry of Belarus in 60s--90s of the XIX c. pp. 66--73
Резюме: Рассматривается фискальная политика царизма в Беларуси в 60--90-е годы XIX в. в отношении наиболее многочисленного класса-сословия -- крестьянства. Произведенный анализ много численных сводных статистических показателей свидетельствует, что казенные сборы с крестьян были исключительно велики, их податное бремя не облегчалось.
Summary:
Fiscal policy of the tsarism in Belarus of 60s--90s of the XIX cent. in relation to the most numerous class -- the peasantry is considered. Analysis of the numerous summary statistic indexes bears witness that state taxes on peasants were extremely huge, their burden was not facilitated.
Zabawski M. M.
Political positions of the Belarusian province deputies in the IVth Stale Duma of Russia. pp. 74--80
Резюме: Показаны результаты выборов в российскую Государственную думу от Беларуси, анализируется классовый и политический состав депутатов. Рассматривается отношение депутатов Думы от западных губерний и местных органов печати к политике правительства и основным вопросам политической жизни страны.
Summary:
The results of the elections to the State Duma of Russia from Belarus are shown in the article. Class and political structure of the deputies is analyzed. The relation of Duma deputies from the west provinces and from the local press toward the policy of the government and basic questions of political life of the country are viewed.
Резюме: Раскрывается специфика художественного мира кустовых песен. Анализируются обходные кустовые и лирические кустовые песни. Художественное пространство обходных кустовых песен имеет исключительно положительную семантику и своеобразный принцип организации. Отрицательная семантика и другие правила организации характерны для лирических кустовых песен. Показано, что в кустовых песнях наиболее детально разработана горизонтальная характеристика пространства, что характерно именно для древних обрядовых песен.
Summary:
Specific character of the artistic world of the songs in the ceremony of "Driving the Bush" is showed in the article. Roundabouting bush and lyric bush songs are analyzed. Artistic space of roundabouting bush songs posesses exclusively positive semantics and peculiar principle of organization. Negative semantics and other rules of organization are typical for lyric bush songs. Horizontal character of the space is worked out mostly in bush songs. that is typical for acient ceremonial songs.
Hotsina A. I.
The ceremony of honour in the agricultural holidays of the Belarusians. pp. 87--91
Резюме: При помощи структурно-функционального метода автор выделяет и исследует структуру обрядов-почитаний антропо-, фито- и зооморфных существ.
Summary:
The author selects and investigates the structure of the ceremony of honour of the anthropo-, phyto- and zoomorphous beings with the help of the structure al and functional method.
Suchkow I. I.
Composition of the literary text in belarussian folklore theatre. pp. 92--98
Резюме: Впервые рассматриваются два приема композиции художественного материала в белорусском фольклорном театре -- контраст и контрапункт, а также их корреляции с показанными автором в предыдущей статье ("Известия АН Беларуси. Сер. гуманит. наук". 1996. № 3) видами общения исполнителей и зрителей.
Summary:
For the first time two methods of composition of artistic material are examined in Belarusian folklore theatre -- contrast and contrapointas well as their correlation with all kinds of intercourse of performers and spectators which were shown in a previous article.
Резюме: Раскрываются некоторые закономерности развития белорусской литературы, тесно включенной в процесс переструктурирования художественного сознания начала XX в. Как одно из свидетельств включения белорусской литературы в новую художественную парадигму автор отмечает тяготение литературы к синтезации форм. к органическому усвоению творческих достижений мировой литературы и собственной культурно-художественной традиции, обнаруживающей себя прежде всего в фольклорно-мифологическом субстрате.
Summary:
Several regularities in development of belarusian literature that is strictly included in the process of overconstruction of literary consciousness at the beginning of the XX century are viewed in the article. The author underlines inclination of the literature for synthsization of the forms, for organic adoption of artistic achievements in the world literature, as one of the evidences of including of belarusian literature in the new paradigm of the art. This fact discovers itself first of all in folk-love mythological substrate.
Shaladonava Zh. S.
Social and phsycological look of the main hero of the novel "The New Land" by Ya. Kolas. pp. 108--111
Резюме: Подчеркиваются авторитетность, перспективность и глубокая гуманность мировоззренческой позиции Михала, творческий, нестандартно-поисковый характер его инициативного мышления.
Summary:
The importance, perspective ness and deep humanity of Mihal's attitude to the world, his longing for creative. nonstandard character of research are underlined.
Makarevich A. M.
Genre and stylistic definition of the dramatical works of M. Garetski. pp. 112--117
Резюме: Драматизированные произведения М. Горецкого ("Отрава", "Красные розы", "Антон" и др.) рассматриваются как драмы для чтения и драмы для эпического театра в контексте европейской литературы и театра начала XX в.
Summary:
M. Garetski's dramatical works "Otrava" ("Bane"), "Krasnye Rozy" ("Red Roses"), "Anton" and others are considered os dramas, suitable for reading and for epic theatre drama, taking into consideration European literature and theatre of the 20th century.
Резюме: Разработаны общие принципы и методология системного описания эмотивной (оценочной и экспрессивной) лексики, получена ее системная классификация, указаны основные признаки прагматически релевантных лексических единиц.
Summary:
The article is devoted to the working out of the general principles and methodology of system description of emotional (estimate and expressive) vocabulary, its system classification is obtained, the main features of lexic units, concerned with reflection of pragmatic meaning are explicated.
Levantsevich L. V.
Vocalism and consonantism of the dialect of Byarozaushchyna. pp. 125--131
Резюме: Рассматриваются отличительные особенности фонетической системы говоров одного из языковых регионов Западного Полесья -- Березовщины. Характеризуется данная система говоров не с позиций традиционной описательной диалектологии, а исходя из лингвогеографической методики исследования языка.
Summary:
Distinctive peculiarities of phonetial system of the dialects of one of the linguistic regions of the West Palesse -- Byarozaushchyna are viewed in the article.
The given system of the dialects is characterized not from the view of traditional descriptive dialectology but from the view of linguageographical method of researching the language.
Lapkowskaya A. M.
Syntactic means of formation of the Belarusian botanic terms. pp. 132--139
Резюме: Рассматриваются белорусские ботанические термины, образованные синтаксическим способом. Определяются модели линейной и нелинейной структуры терминов-словосочетаний, рассматриваются особенности их семантической структуры.
Summary:
Belarusian botanic terms formatted with the help of syntactical means are considered. Patterns of linear and non-linear structure of word-combination-terms and the specific featuries of their semantic structure are analysed.
Hatib Salim Halil
Military and power factor and social orientation in present geopolitics. p. 140
 Academy |