(Vestsi Natsiyanalnai Akademii Navuk Belarusi)
SERIES OF HUMANITARIAN SCIENCES
Published by The Belaruskaya Navuka Publishing House, Minsk, Republic of Belarus
|
Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus (Vestsi Natsiyanalnai Akademii Navuk Belarusi) SERIES OF HUMANITARIAN SCIENCES Published by The Belaruskaya Navuka Publishing House, Minsk, Republic of Belarus |
Резюме: Осуществляется критический анализ взглядов Э. Фромма на проблему личной свободы. Идейное наследие философа привлекается для рассмотрения проблемы в приложении к постсоветской действительности. Рассматриваются особенности взаимосвязи внутренней потребности свободы с определенной степенью развития общества. Определяются позитивные и негативные тенденции становления, развития и реализации личной свободы человека в современных социальных условиях.
Summary:
Critical analysis of E. Fromm's view on a problem of personal freedom is given in the paper. Ideological legacy of the philosopher is involved for the problem to be considered in conditions of post-soviet reality. Interrelation of internal necessity of freedom with a certain degree of society development is considered. The positive and negative tendencies of formation, development and realization of the personal freedom in modern social conditions are defined.
Savatseeva D.I.
Formation of outlook of the subject of scientific cognition. pp. 10--14
Резюме: С позиций синергетики производится обоснование предположения о том, что мировоззрение является нелинейной и открытой системой. Это дает возможность интерпретации динамики формирования мировоззрения субъекта научного познания в понятиях теории самоорганизации систем. Выдвинута и аргументирована гипотеза о фрактальности мировоззренческих структур. элементами которых являются смысловые установки. Установлено, что формирование системы мировоззрения осуществляется в сопряжении с формированием познавательных структур.
Summary:
Substantiating of suggestion that world outlook is the non-linear and open system is produced from the point of synergetics. It gives the opportunity of interpretation the dynamics of the formation of the world outlook of the scientific cognition subject according to the conception of the theory of the system self-organisation. The hypothesis of the fraclality of the world outlook structures is suggested and argued. It's defined that the formation of the outlook system is realized in accordance with the formation of cognitional structures.
Bagdanaw V.I.
On logical concreteness. pp. 15--21
Резюме: Дано оригинальное изложение законов логической конкретизации в аспекте категорий единства и множества, конечности и бесконечности. Рассмотрены такие характеристики логической конкретности, как необходимость и простота. Показано, что алгоритм логической конкретизации является наиболее простым из всех возможных. Показана опосредующая роль эмпирического хаоса между исходным логическим порядком и порядком из хаоса.
Summary:
A personal description of the laws of logical concretisation in the aspect of the categories of unity and plurality, finality and infinity are given in the paper. Such characteristics of logical concreteness as necessity and simplicity are considered, it is shown, that the algorithm of logical concretization is the simplest of all the possible ones. The intermediate role of empirical chaos between the initial logical order and order out of chaos is shown.
Hatsib Salim Halil
"Geographical determinism" and sociopolitical factor in geopolitics of the present. pp. 22--29
Резюме: Освещаются методологические и социально-политические основы традиционной геополитики как теоретической дисциплины и соответствующей ориентации государственной политики. созданной в начале нашего века на базе политической географии и обслуживавшей главным образом имперские геостратегические устремления и практические действия государств. Прослеживается взаимосвязь принципа "географического детерминизма" как основополагающего в традиционной геополитике с ее военно-силовой ориентацией. На основе анализа истории геополитики и современных изменений в геополитической ситуации ставится вопрос об отказе от принципа географической детерминированности как единственного основополагающего фактора методологии геополитики, о множественности факторов детерминации явлений в современной геополитике, о соответствующем переосмыслении предмета геополитики как научной дисциплины.
Summary:
In the paper methodological and social-political bases of traditional geopolicy as of theoretical discipline and appropriate orientation of state politics, created in the beginning of our century on the basis of political geography and serving mainly empires geostrategis rushs and geostrategic practical of the actions are covered. We can trace interrelation of a principle "geographical determenism" as basic in traditional geopolicy with its war-power orientation. On the basis of the analysis of a history of geopolicy and modern changes in a geopolitical situation a question on a refusal from a principle geographical determination as of the sole basic factor methodology of geopolicy, about multitude of the factors determination of the phenomena in modem geopolicy adout appropriate resense of a subject of geopolicy as of scientific discipline is put.
Ali Kaid Ali Mahamed
Women's question: look from the East. pp. 30--35
Резюме: Охарактеризовано положение исламских женщин как уникальное, не имеющее аналогов в любой другой системе, так как ислам установил для женщины то, что соответствует ее природе, обеспечивает полную безопасность и защищает от постыдных обстоятельств и неопределенных источников существования. Анализируя проблему равноправия, было определено различие между равенством и схожестью, которые имеют первостепенную важность. Равенство желанно, справедливо, но похожести нет. Люди не созданы одинаковыми, но они созданы равными. Понимая это различие. по учению ислама, нельзя себе представить, что женщина ниже мужчины потому, что ее права не схожи с его правами. Опровергается тезис о том, что якобы женщина на Востоке является рабой и неполноценным человеком, это не соответствует действительности, фактически современная восточная женщина активно участвует в политической и социально-культурной жизни, является главной в семье по воспитанию детей.
Summary:
Nowadays while solving the women's problem, the question of the emancipated woman is being arisen more and more. In this connection the author payed attention lo several aspects of the women's life in the East. This work defines the women's situation according to Islam as unique having no analogues in any other system phenomenon since Islam established that status for a woman which corresponds to her nature providing complete safety and security against ugly circumstances and uncertain sources of existence. The paper deals with the problem of equality of rights and the difference between equality and similarity which are of great significance. Equality is desirable and just, but there is no similarity. People have not been created identical but they have been created equal in rights. Understanding this difference according to Islam, it is impossible to imagine that a woman is beneath a man since her rights differ from his. The paper disproves the thesis that a wonam in the East is supposedly a slave and inferior creature, this does not correspond to reality. Actually, an Oriental woman actively participates in political and social-cultural life. She is the chief in bringing up her children in the family.
Резюме: Статья посвящена правовым основам дополнительных видов социального обеспечения работников сельского хозяйства. Функционирование этих видов обеспечивается группой республиканских и локальных нормативных актов Республики Беларусь.
Summary:
The paper deals with legal basis of additional types of social security of agricultural workers. The functioning of the types is provided by a group of republican and local normative acts of the Republic of Belarus.
Pawluchenya A.Ch.
Women's right on labour and its realization in agricultural enterprises. pp. 40--45
Резюме: Исследуются понятия "право на труд" и "содержание права на труд". Рассматриваются актуальные вопросы реализации права на труд женщинами на предприятиях сельского хозяйства. Отмечаются некоторые характерные проблемы, возникающие в этой сфере и требующие специального урегулирования.
Summary:
This paper presents concepts "right to labour" and "content of the right to labour". The most important items of womens realization the right to labour in the works on agriculture are examined. Some typical problems of this sphere, which require special settelement are mentioned.
Byalow K.M.
Law aspects of liquidation of joint-stock commercial bank as juridical person. pp. 46--51
Резюме: Рассматривается один из важных вопросов гражданского и банковского права -- проблема ликвидации акционерного коммерческого банка как юридического лица. Автор показывает недостатки дайствующего законодательства Республики Беларусь и Российской Федерации и отмечает необходимость внесения в него изменений и дополнений.
Summary:
The paper deals with one of the most important questions of civil and bank law. This is about the liquidation of the joint-stock commercial bank as juridical person. The author discovers disadvantages of the legislation of the Republic of Belarus and Russian Federation and shows the importance of making some amendments and changes.
Gawrylenka D.A., Padupeika A.A.
Democracy and discipline. pp. 52--57
Резюме: Исследуются проблемы соотношения демократии и дисциплины в Республике Беларусь. Демократия означает народовластие, власть народа. Это фундамент законности и дисциплины. Раскрываются содержание демократии и некоторые ее черты. Подлинная демократия не имеет ничего общего со вседозволенностью, безответственностью, социальной демагогией. Демократия несовместима с бюрократией, эгоизмом, анархией, охлократией, субъективизмом. Чем шире и глубже демократия, тем больше внимания требуют законность, правопорядок и сознательная дисциплина. Аргументируется понятие дисциплины в ее соотношении с демократией.
И демократия, и дисциплина объективно нуждаются в нормативном оформлении. Их основной нормативно-правовой базой служит право как нормативно-закрепленная справедливость.
Summary:
The problem of correlation of democracy and discipline in Belarus is. studied. Democracy means the power of people. It's a basis for legality and discipline. The content of democracy and some characteristics of it are described. Real democracy has nothing to do with "you can do whatever you want", lack of responsibility, social demagogy. Democracy is incompatible with bureaucracy, egoism, anarchy, ochlocraty, subjectivism. The wider and deeper democracy is the more attention require legality and conscious discipline. Concept of discipline and its correlation to democracy are argumented. Both democracy and discipline objectively need normative regulation. Law is the normative and legal basis of them, as a normatively fixed justice.
Резюме: Даны сравнительный анализ платы за жилье и коммунальные услуги в доходах различных категорий населения Республики Беларусь, оценка механизма субсидирования с позиций адресности оказываемой помощи при повышении тарифов на жилищно-коммунальные услуги. Изложен зарубежный опыт политики квартирной платы, форм помощи населению и сделано заключение о возможности использования его отдельных положений в Беларуси в условиях реформирования сферы жилищно-коммунальных услуг.
Summary:
The paper reports a comparative analysis of the payment for dwelling and public utilities in the incomes of different categories of the population of the Republic of Belarus as well as estimation of the subsidy mechanism from the position of the addressee to whom the assistance is to be rendered upon the growth of the rate of payment for dwelling and public utilities. The experience of foreign states in the policy of dwelling payment and in the forms of assistance being rendered to the inhabitants, has been described. A conclusion about the possibility of using certain principles of this experience in Belarus at the process of reformation of the sphere of dwelling and public utilities has been made.
Резюме: На конкретных примерах показаны причины, втянувшие республику в экологический кризис. Приводятся свидетельства о средствах и методах оздоровления окружающей среды, а также системы мониторинга ее загрязнения. Анализируются смысл и значимость для настоящего и будущего поколений Национальной программы рационального использования природных ресурсов и охраны окружающей среды на 1996--2000 гг.
Summary:
The reasons which involved the republic into ecological crisis are showed with the help of the concrete examples. The illustrations of means and methods of sanitation of environment are used. Also, the system of monitoring of the environment's contamination is showed. Sense and importance of "The National Programe of Rational Usage of Nature Resources and Environment Protection on 1996--2000" is analysed.
Zabawski M.M.
Civil and political struggle in Belarus during elections in the II State Parliament. pp. 69--77
Резюме: Показаны условия проведения и ход выборов в Виленской, Витебской, Гродненской, Минской и Могилевской губерниях во II Государственную думу России. Освещаются деятельность и политическая борьба в связи с выборами партий и организаций (январь -- февраль 1907 г.).
Summary:
The conditions of conducting elections to the 2nd State Duma in Russia and their course in Vilensk, Vitebsk, Grodno, Minsk and Mogilev provinces are shown, activities and political struggle due to the elections of parties and organizations (January--February 1907) being dealt with.
Anishchanka Ya.K.
The clergy of the Great Lithuanian Principality in the court cases of the 60s in the XVIII c. pp. 78--85
Резюме: Светская, земельная знать, само духовенство Великого княжества Литовского строили свои взаимоотношения на основе двойной морали, но чаще в интересах наживы. Нравы 60-х годов XVIII в. пронизаны презрением к человеческой жизни вопреки официальным заявлениям о веротерпимости.
Summary:
Interrelations between temporal, land and ecclesiastical powers are based on the two-faced policy in Great Duche Lithuania Gain and disdain to person runs through the eutire customs in spite of official declaration about tolerance.
Dubitskaya N.M.
Ceramic utensils of milgrad tribes culture (on materials of site of ancient town in Vedrych river basin). pp. 86--95
Резюме: На материалах раскопок городищ Лиски, Старое Красное, Рассвет рассмотрены некоторые основные аспекты технологии изготовления глиняной посуды у племен милоградской культуры. Использованы методы естественных наук.
Summary:
Some basic aspects of technology of manufacturing the milagrad ceramic plates are considered on materials from the settlements Lisky, Staraya Krasnaya, Rassvet. Methods of the natural science are employed.
Резюме: Рассматриваются основные формы еврейского общинного самоуправления на территории Беларуси, их структура, функции, роль и место в общественной жизни белорусских евреев. процессы становления и развития этих форм в конце XVI -- первой половине XIX в.
Summary:
The main forms of communal self-government of the Jews, their structure, function, role and place in the social life of the Belarusian Jews are exemined in the paper. The processes of formation and development of these forms in the end of XVI -- first part of XIX century are gone through by author.
Mikulich T.M.
Systematical and historical approach in ethnological searches. pp. 103--108
Резюме: Статья посвящена системно-историческому подходу как методологии этнологических исследований. В качестве неотъемлемых составных частей системного метода рассматриваются структурный, функциональный, компонентный, генетический (исторический) анализ. Проводится общий разбор понятия этнос с точки зрения системно-исторического подхода.
Summary:
The article presents the systemhistorical approarch as methodology for ethnological studies. The structural, functional, componential and genetical (historical) analysis are discussed as the parts of system method. The general analysis of the definition of ethnos takes place on the base of system-historical approach.
Резюме: С общефилософских, этносоциологических и психологических позиций рассматривается феномен национального самосознания как продукт исторического развития нации. Отмечается. что важными факторами, которые содействуют формированию национального самосознания. являются язык. история, культура, особенности психического состояния и религиозные, антропологические характеристики и ландшафт. Рассмотрено отражение национального самосознания в творчестве белорусских писателей конца XIX -- начала XX в.
Summary: The phenomenon of national self-consciousness as the product of historical development of the nation is viewed with the help of general philosophical, ethnosociological and psychological positions. It's defined that important factors, which assist the formation of national self-conscious-ness, are the language, the history, the culture, the peculiarities of the psychic statement and religious, anthropological characteristics and landscape. Expression of the national self-consciousness is analysed in the works of the Belarusian writers of the end of the XIX -- the beg. of the XX c.
Резюме: Значительное число вариантов -- одна из важнейших характерных черт социальных диалектов. В условных языках белорусских бродячих торговцев и нищих XIX в. имеются морфологические и словообразовательные варианты. Среди словообразовательных вариантов. представляющих собой наиболее многочисленную и разветвленную группу, выделены немотивированные, мотивированные и фонетически мотивированные варианты.
Summary:
A great amount of variants is one of the main features of the social dialects (SD). There are morphological and word-formation variants in the conventional languages of the Belarusian vagant merchants and beggars of the XIX cent. among the most numerous and ramified groupe of the word-formation variants it is possible to single out non-motivated, motivated and phonetically motivated variants.
Harchanka A.M.
Synonymous relations between phraseological units, verbal nominal word-combinations and verbs in the works of K. Chorny. pp. 125--130
Резюме: Подробно анализируются синонимические отношения между фразеологическими единицами, глагольно-именными словосочетаниями и глаголами в произведениях К. Черного. Особенное внимание уделяется анализу связей между синонимичными глаголами и фразеологизмами, а также между глаголами и глагольно-именными словосочетаниями, исследуются сходства и различия таких синонимов, случаи их употребления в контексте, стилистическая роль данных синонимических единиц в художественном произведении. Отмечаются национальная самобытность. специфика языка и стиля писателя.
Summary:
Synonymous relations between phraseological units, verbalnominal word-combinations and verbs in the works of Kuzma Chorny are analyzed in detail. Special attention is payed to the analysis of relations between verbs and verbal-nominal word-combinations: resemblances and differences of those synonyms, cases of their usage in the context, stylistic role of the given synonymous units in a literary work is investigated. National originality, language and writer's specifity are noted.
Babosaw Ya.M., Navitski V.I.
Post-soviet transformation of the society. pp. 133--137
Dezchenya S.A.
Theoretical problems of cooperative activity management at present time. pp. 138--139
Karasyova S.G.
Life and philosophical works of A.I. Brovkovich (Nikanor Archbishop). p. 139
Hydgaz Ravhi
Palestinian and Israelian conflict (several demographical factors). pp. 139--140
Hydgaz Ravhi
One of the key problems of realization of Palestinian and Israelian agreements is the settling on the occupied territories. p. 140
 Academy |