THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF BELARUS


Proceedings of the Academy of Sciences of Belarus
(Vestsi Akademii Navuk Belarusi)
SERIES OF HUMANITARIAN SCIENCES

Published by The Belaruskaya Navuka Publishing House, Minsk, Republic of Belarus

Number 2, 1996

Previous Journal Next

ЗМЕСТ. CONTENTS


ФIЛАСОФIЯ I САЦЫЯЛОГIЯ. PHILOSOPHY AND SOCIOLOGY

Лойка А.I.
Змена каштоўнасных прыярытэтаў ва ўмовах крызiсу iндустрыяльнай культуры. стар. 3--9

Резюме: В статье рассмотрены механизмы функционирования и смены ценностей (представленных в виде программ), детерминирующих человеческую деятельность в условиях индустриальной культуры.
Summary: The article presents mechanisms for functioning and changing values given in the form of the form of programmes determining human activities under conditions of industrial culture.

Саладоўнiкаў С.Ю.
Сацыяльна-класавая структура грамадства пераходнага перыяду. стар. 9--16

Резюме: Дается полная характеристика социально-классовых структур современного общества и описываются ее компоненты.
Summary: The paper deals with the complete characterization of socioclass structures of the modern society and with the description of its components.

Top


ПРАВА. LAW

Ярчак В.М.
Канстытуцыйнае рэгуляванне правоў чалавека ў Рэспублiцы Беларусь. стар. 17--20

Резюме: В статье рассматриваются некоторые аспекты конституционного регулирования прав человека в Республике Беларусь, вносятся предложения по совершенствованию конституционной практики.
Summary: The article considers some aspects of the constitutional regulation of human rights in the Republic of Belarus and contains the proposals on the improvement of the constitutional practice.

Каробкiна Т.В.
Паняцце беспрацоўнага паводле беларускага заканадаўства. стар. 21--25

Резюме: В Статье дается анализ понятия безработного по Закону о занятости населения Республики Беларусь, освещаются такие его особенности, как трудоспособность, трудоспособный возраст, подходящая работа и т.д., приводятся примеры решения этих вопросов законодательством зарубежных стран.
Summary: The article presents the definition of the concept "unemployed" according to the Employment Law in the Republic of Belarus and its characteristic properties such as ability to work, able-bodied age, suitable work, etc. examples of solving these problems by the legislation of foreign countries being given.

Васiлевiч Р.А.
Канстытуцыйныя i звычайныя законы: Агульная характарыстыка i класiфiкацыя. стар. 25--31

Резюме: В статье анализируются конституционные и обыкновенные законы, определяется их место в системе источников права.
Summary: Constitutional and ordinary laws are analysed in the article. Their place in the system of the laws is also defined.

Коцка С.I.
Сiстэма пенсiённага забеспячэння па ўзросту. стар. 31--39

Резюме: В статье анализируется современное состояние системы пенсионирования по возрасту, предлагаются направления ее развития и совершенствования.
Summary: The article shows the present stale of the old-age pension security system and proposes some ways of its development and improvement.

Top


ЭКАНОМIКА. ECONOMICS

Нiкiцiн А.У., Фаттахаў М.Ф.
Рэфлексiўнасць на фiнансавых рынках. стар. 40--45

Резюме: Содержание статьи можно описать как попытку применения теории сложных систем (теории хаоса) к явлениям социально-экономического порядка. Данная идея не нова, на нее, в частности, указывал Элвин Тоффлер в предисловии к монографии И.Пригожина и И.Стенгерс "Порядок из хаоса". Из всего круга социально-экономических явлений авторами сознательно выбраны лишь относящиеся к финансовым рынкам. Это объясняется радом моментов. Во-первых, на финансовых рынках понятие рефлексивности, составляющее фундамент для анализа ситуации с думающими участниками, более всего очевидно. Во-вторых, во время социальных изломов истории "внимание общественного сознания" всего более приковано к процессам, происходящим в экономике. И наконец, в-третьих, рефлексивность дает о себе знать даже в тех социально-экономических структурах, которые еще недавно никак нельзя было охарактеризовать как рыночные, в частности России и Беларуси, что еще более подтверждает гипотезу о том, что рефлексивность в рыночной экономике -- характеристика сущностного порядка.
Summary: The main goal of this article is to work out approaches to the application of the chaos theory to the socio-economic structures. These approaches base on the theory of reflexivity of G.Soros and on the theory of complex systems generated by I.Prigogine, Belgian physicist. The core of the reflexivity theory includes the participants' imperfect understanding of the situation in which they participate. From the scope of application of the complex system theory to social structures the authors choose only financial markets. It is stipulated by the following causes: firstly financial market is an object of general attention, secondly, reflexivity is the most apparent at the financial market. And in the end, reflexivity is a very curious thing for research during the period of transformations.

Саладоўнiкаў С.Ю.
Экзагенныя матэрыяльныя сацыяльна-эканамiчныя фактары, якiя абумоўлiваюць эвалюцыю сацыяльна-класавай структуры грамадства. стар. 45--51

Резюме: Рассматриваются экзогенные материальные социально-экономические факторы, предопределяющие эволюцию социально-классовой структуры общества.
Summary: Exogenous material and socio-economic factors which predetermine evolution of socio-class structure of the society are considered.

Навучыцель М.В., Сарвiраў Б.У.
Трансфармацыя нацыянальнай эканомiкi: Праблема абарачальнасцi рэформы. стар. 51--55

Резюме: Рассмотрен системный социально-экономический кризис как важнейший признак трансформируемой экономики и этапы осуществления экономической реформы в республике. Оцениваются последствия возможного обратного перехода (контрреформы) от рыночной к централизованно-плановой экономике.
Summary: System socio-economic crisis as the most significant feature of transformable national economics and stages of economic reform realization in the republic are considered. The consequences of possible reverse transition (contre-reforms) from market to planned centralized economics are evaluated.

Top


ГIСТОРЫЯ. HISTORY

Анiшчанка Я.К.
Адносiны духавенства i вернiкаў на Беларусi ў 60 -- 70-я гады XVIII ст. стар. 56--63

Резюме: На примере судебных записей актовых книг Великого княжества Литовского за 60-е годы XVIII века прослежено повседневное взаимоотношение верующих и духовенства различных конфессий. При господстве полевого самосуда канонические нормы не могли выступать социальными регуляторами. Общественные нравы в итоге не могли тормозить секуляризационные реформы.
Summary: Legal records of Great Lithuanian Duchy for middle of 18-th century cites as example's in resarching a daily relations between the clergy and their foitfuls. Canon laws don't take the part of Social regulator under the everyday lynching. The customs can't beable to drop a secular reforms in the long run.

Токць С. М.
Дзяржаўны апарат царызму ў Беларусi ў 30 -- 50-я гады XIX ст. стар. 64--70

Резюме: Статья посвящена исследованию структуры и механизма функционирования местного государственного аппарата царской империи в Белоруссии в 30 -- 50-е годы XIX ст. Сделан вывод, что после восстания 1830 -- 1831 гг. царизм стремился усилить бюрократический элемент в системе местного управления в Белоруссии.
Summary: The article is devoted to structure and mechanism of functioning of Local State machinery of tsarist Empire in Belarus in the 30 -- 59s of XIX century. The author draw a conclusion, that after the 1830 -- 1831 uprising the Tsarism aimed at strengthening bureaucracy in the system of local administration in Belarus.

Токць С.М.
Асабовы склад дзяржаўнага апарату Расiйскай iмперыi ў Беларусi (30 -- 60-я гады XIX ст.). стар. 70--76

Резюме: Статья посвящена исследованию личного состава местных государственных учреждении Российской империи на территории Беларуси и кадровой политики царского правительства. Сделан вывод о том, что царизм стремился комплектовать местный административный аппарат чиновниками из российских губерний, однако определенных успехов в достижении этой цели правительство смогло добиться только после подавления восстания 1863 г.
Summary: The personnel of the local governmental institution and the personnel Policy of Russian government in the territory of Belarus are studied in the article. The author stresses that the tsarizm aimed to recruit the local officials mainly from the Russian regions, but only after the 1863 Revolt it achieved the goal.

Бейлькiн X.Ю.
Чыгуначныя тарыфы i сельская гаспадарка Беларусi (канец XIX -- пачатак XX ст.). стар. 76--84

Резюме: Статья посвящается влиянию тарифной политики царского правительства конца XIX -- начала XX в. на сельское хозяйство Беларуси. Проведенный анализ показывает, что тарифная политика неблагоприятно сказалась на этой отрасли экономики и вместе с другими факторами предопределила ее структурную реконструкцию.
Summary: The object of the article is to reveal the influence of the tsarist government tariff politics of the end of the XIXth -- the beginning of the XXth centuries upon the Belarusian agriculture. The conducted analysis shows unfavorable tariff politics impact on this branch of the economy. It has predetermined its structural reconstruction together with other factors.

Top


МАСТАЦТВАЗНАЎСТВА, ЭТНАГРАФIЯ, ФАЛЬКЛОР. ART STUDIES, ETHNOGRAPHY, FOLKLORE

Яшчанка А.Р.
Матэрыялы нацыянальнага архiва Рэспублiкi Беларусь як крынiца для этналагiчнага вывучэння хрысцiянскага насельнiцтва Беларусi XIX -- пачатку XX ст. стар. 85--90

Резюме: В статье рассматриваются материалы НА РБ как источник для этнологического изучения христианского населения Беларуси в XIX -- начале XX в. Автор предлагает использовать данные материалы для исследования конфессионального состава населения и некоторых аспектов его быта.
Summary: The article deals with materials of NARB as the source for ethnological studying of Christian population of Belarus in the 19th -- the beginning of the 20th century. The author proposes these materials to be used for investigation of the confessional structure of the population and some aspects of its mode of life.

Хоцiна А.I.
Функцыi абрадаў-абходаў у земляробчых святах беларусаў. стар. 90--95

Резюме: Статья посвящена исследованию одной из групп земледельческих обрядов белорусов -- обходов. Анализ структуры обрядов-обходов осуществляется с учетом выделения функций всех действующих лиц. Автором делается также попытка схематично изобразить обряд-обход как целое.
Summary: The article is dedicated to investigation of agricultural rituals of Belarusian people -- such group of these rituals as round. The analysis of the structure of these rituals is carried out by the registration of functions of all participants. The attempt of representing round-ritual as a whole is schematically made by the author.

Хоцiна А.I.
Звароты да сямейных продкаў у земляробчых святах беларусаў. стар. 95--100

Резюме: В статье анализируется группа обрядов-обращений к семейным предкам в земледельческих праздниках белорусов. Автор рассматривает обряды-обращения как систему психологических стереотипов, а также выделяет функции действующих лиц в обряде.
Summary: The article presents the analysis of the group of rites -- addresses to domestic ancestors in agricultural holidays of Byelorussian people. The author considers the rites -- addresses to be the system of psychological stereotypes, functions of participants of the holiday being shown too.

Top


ЛIТАРАТУРАЗНАЎСТВА. LITERARY STUDIES

Фрэйд А.I.
Жанравыя асаблiвасцi "Перагрынацыi... Мiкалая Крыштофа Радзiвiла ў Святую Зямлю". стар. 101--105

Резюме: В статье рассматривается проблема жанровой организации памятника мемуарной литературы XVI века -- "Путешествия... Николая Христофора Радивила Сиротки в Святую Землю".
Summary: The problem of genre constitution of XVIth century's memoir "Nikolai Christoph Radivil Sirotka's travel to the Holy Land" is considered in the article.

Top


МОВАЗНАЎСТВА. LINGUISTICS

Мяснiкова В.А.
Рускiя моўныя элементы ў творах беларускiх пiсьменнiкаў. стар. 106--111

Резюме: Проводится анализ фонетических и лексических особенностей русских языковых элементов в творчестве известных белорусских писателей Василя Быкова, Михася Лынькова и Ивана Мележа. Сделаны конкретные наблюдения и глубокие выводы, указываются пути повышения культуры языка.
Summary: An analysis of phonetic and lexical peculiarities of the Russian linguistic elements has been undertaken in the creative work of the famous Belarusian writers Bykov, Lyn'kov and Melezh. There has been done concrete observations and profound conclusions, the ways of raising language culture have been pointed out.

Top


АНАТАЦЫI ДЭПАНIРАВАНЫХ АРТЫКУЛАЎ. ABSTRACTS OF DEPOSITED PAPERS

Левченко Е.А., Трусевич И.В.
Комплексное использование экономических методов управления на предприятиях торговли различных организационных форм собственности. стар. 112

Левченко Е.А., Трусевич И.В.
Некоторые аспекты разгосударствления и приватизации на современном этапе в Республике Беларусь. стар. 113

Иванова Ю.В.
Рефлексия старшеклассниками мотивов значимого выбора и способов их достижения. стар. 114

Бурцева Л.А.
Формирование новой концепции гуманитарного образования (из опыта работы белорусских и украинских вузов). стар. 115

Антипова Е.А.
География внешней торговли продукцией химической промышленности Республики Беларусь в новых экономических условиях. стар. 116

Top


ВУЧОНЫЯ БЕЛАРУСI. SCIENTISTS OF BELARUS

Смольскi Р.В.
Уладзiмiр Iванавiч Няфёд (Да 80-годдзя з дня нараджэння). стар. 117--119
Click
here to read this article in Belarusian (Win1251)

Навагродскi Т.А.
Мiхаiл Фёдаравiч Пiлiпенка (Да 60-годдзя з дня нараджэння). стар. 120--121
Click here to read this article in Belarusian (Win1251)

Top


РЭЦЭН3II. REVIEWS

Лазарэвiч А.А.
Спрэчкi вакол фiласофii навукi. стар. 122--124

Крыўко М.Н.
Важнае лiнгвiстычнае даследаванне. стар. 124--127

Top Previous Journal Next


NASB
Academy
Return to The NASB Presidium Information Server Home Page


Designed and maintained by Dr. Nikolai N. Kostyukovich. Last updated: Ocober 5, 2000
Created with assistance of Dr. Ignatii I. Korsak
Copyright © 1997-2000 The National Academy of Sciences of Belarus
Copyright © 1996 The Belaruskaya Navuka Publishing House