NAUKA I INNOVATSII (Science and Innovations) Published by The National Academy of Sciences of Belarus, Minsk, Republic of Belarus

Number 3 (25), 2005

АКАДЕМИЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ

М.В. ВОЩУЛА
РИТОРИЧЕСКИЙ ВОПРОС ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВАЖНОСТИ, ИЛИ КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ОДНОГО КБ. С. 2

И.Н. ЕМЕЛЬЯНОВИЧ
НАН БЕЛАРУСИ НА V МОСКОВСКОМ МЕЖДУНАРОДНОМ САЛОНЕ. С. 12

Е.А. ТОЛКАЧЕВ, Л.М. ТОМИЛЬЧИК, Т.А. АЛЕКСЕЕВА
АКАДЕМИК Ф.И. ФЕДОРОВ И СТАНОВЛЕНИЕ ФИЗИКИ АТОМНОГО ЯДРА В БЕЛАРУСИ. С. 18

В.П. ЛЕМЦЮГОВА, В.П. РУСАК, Г.У. АРАШОНКАВА
АКАДЭМІК М.В. БІРЫЛА. С. 24

НАУКА

Т.В. САДОВСКАЯ
СТРАХОВАНИЕ КАК ЭКОНОМИЧЕСКИЙ МЕХАНИЗМ ЗАЩИТЫ ИНФОРМАЦИИ. С. 28

ДЗ.А. КРЫВАШЭЙ
З ГІСТОРЫІ ФОЛЬКСДОЙЧЭ НА БЕЛАРУСІ Ў ГАДЫ ДРУГОЙ СУСВЕТНАЙ ВАЙНЫ*. С. 3

Резюме: Автор рассматривает слабо изученную проблему истории этнических немцев в годы немецкой оккупации Беларуси. В статье нашли отражение такие вопросы, как существование немецкой "пятой колонны", использование этнических немцев на гражданской службе, вопрос оплаты их работы, переселение фольксдойче с оккупированных территорий, культурно-просветительская политика оккупационных властей относительно этнических немцев в разных зонах оккупации Беларуси. Делается вывод о том, что политика немецких властей относительно фольксдойче проводилась с учетом особенностей данного региона. Архивные материалы не позволяют говорить о существовании "пятой колонны" и массовом сотрудничестве этой группы населения с оккупационным режимом. Немецкие власти стремились привлечь фольксдойче на службу в органах администрации. Особое внимание уделялось развитию образования и воспитанию молодого поколения.

Summary: The author handles poorly investigated problem of a history of Folksdeutsche during the German occupation of Byelorussia. Such questions, as existence German "fifth column", use of Folksdeutsche on public service, a question of payment of their work, resettlement Folksdeutsche from occupied territories, a cultural-educational policy of occupational authorities relative to Folksdeutsche in different zones of occupation of Byelorussia have reflection in the article. The author draws a conclusion that the politics of German authorities be relative Folksdeutsche was carried out in view of features of the given region. Archival materials do not allow speaking about existence "fifth column" and mass cooperation of this group of the population with occupational authorities. German authorities aspired to involve Folksdeutsche on service in bodies of administration. The special attention was given development of training and education of young generation.

Н.К. ЖАБАНОС, Л.В. САФРОНЕНКО, О.В. ЛАСКОВНЕВА
РАЗРАБОТКА ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЗАКВАСОК И КОНЦЕНТРАТА БИФИДОБАКТЕРИЙ*. С. 40

Резюме: На основе типовой технологической схемы производства кисломолочных напитков с использованием разработанных бактериальных закваски и концентрата бифидобактерий созданы и внедрены в промышленное производство функциональные кисломолочные продукты "Бифидобакт" и "Бифитат" с доказанным клиническим эффектом при коррекции микробиоценоза кишечника.

Summary: On the basis of the typical technological circuit of manufacture of sour-milk drinks with use of the developed bacterial starter and a concentrate of bifidobacteria functional sour-milk products "Bifidobact" and "Bifitat" with the proved clinical effect for correction off microflora intestines are created and introduced into industrial production.

А.Н. ВОЛОШЕНЮК
ФОРМИРОВАНИЕ ТАЗОБЕДРЕННОГО СУСТАВА ПОСЛЕ НАДВЕРТЛУЖНОЙ ОСТЕОТОМИИ ТАЗА*. С. 38

Резюме: В статье проанализировано формирование тазобедренного сустава у 120 больных после надвертлужной остеотомии таза по Chiari. Сроки наблюдения - до 15 лет.

Summary: This is an analysis of opportunities for formation of hip joint after Chiari osteotomy. The results of treatment were provided on X-rays 120 patients during 15 years.

ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ

С.В. МИХАЙЛОВСКАЯ
ВОДА ДЛЯ ЖИЗНИ НАШЕЙ. С. 48

А.А. ВОХМИНЦЕВА
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И АРХИТЕКТУРА*. С. 56

Резюме: В статье проанализирован процесс развития информационных технологий в искусстве. Основным предметом исследования являются информационные технологии в различных аспектах архитектурной деятельности: реставрации архитектурного наследия, разработке концептуальной модели современных сооружений и проектировании (проектных моделях) объектов архитектуры. Основное внимание уделено методам компьютерного проектирования как наиболее перспективным и рациональным формам деятельности архитекторов и проектировщиков. Охарактеризованы специальные компьютерные программы, используемые в творческой, исследовательской и проектной работе специалистов (проектировщиков, архитекторов, искусствоведов).

Summary: In the article the author gives the analysis of the process of develop-ment of information technologies in the art. The main subject of investigation is information technologies in dif-ferent aspects of architectural activity such as restoration of architec-tural heritage, exploitation of conception of the modern construction model and the project of the object of architecture. The main attention is devoted to the methods of computer's projects as the most efficient and perspective forms of activity of the architectures and designers. The author characterizes special computer's programs that used in the creative, investigative and design work of the specialists.

ИННОВАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

А.С. МЕДВЕДЕВ
ПРОЕКТ КОНЦЕПЦИИ ИННОВАЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ. С. 60

И.Н. ЕМЕЛЬЯНОВИЧ
ИННОВАЦИОННЫЙ ВЫЗОВ ВРЕМЕНИ. С. 64

СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

МАГАЗИН "АКАДЕМИЧЕСКАЯ КНИГА" ПРЕДЛАГАЕТ. С.70

НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ ЦНБ ИМ. ЯКУБА КОЛАСА. С.72